今日は久々に何も予定がなく、ゆっくりすごせました。
勉強しなくちゃいけないのに、なぜかやる気がでず、
一種のスランプのような状態で苦しいです。
周りの人を見れば全員天才のごとく見えるのです
これは言い過ぎでもなく、本当なのです。
私には留学する資格などないのかもと…

もうあとテストまで２日しかありません。
There are two days left to take the TOEFL test.
なのに私は全く勉強してない。。。
But I didn't study enough.
まだ３回はテスト受けれるのですが、もう絶望的です
Although I can take it three more times, I have a big deal.
誰が留学は”逃げ”といったのでしょうか？
Who said that studying abroad is escaping from reality?

こんな風に英語を毎日書いているのです…
誰か添削してくれる人がいればいいのですが
いるわけないですよね？

今日は親とも喧嘩してしまいました
I had a quarrel with my parents.
したくないけれど、テストが近くて本当にイライラしています。
Of course, I didn't want to do that, but I did because I am irritated.
I am nervouse about the test.
自分でわかるんです。異常に人に当たります。
I know what I am doing. It is unusual.
どうにかならないものなんでしょうか。。。
What should I do? What do you think I feel better?
親はわかってくれているのかどうなのか
I don't know whether they understand my affection or not.

このまえ１２０００円のサンダルを買って初めて履いたとき、
さっそく台無しにしてしまいました。
ついてないときってとことんついてないですよね
そういえばどなたかSEX AND THE CITYって知っていますか？？