2003年01月01日(水)
年明けてめでたくなりたいこの頃。
新年あけましておめでとうございます。
今年も「teo sylvania」をどうぞよろしくお願いいたします。
さて、話が変わって、実は、実家から新年の電話がかかってきた。
と言っても、こっちは、まだ2002年12月31日の夜。
時差の関係で、実家の方では、既に正月のまったりとした昼間を過ごしいる最中なのだ。
こっちはよいお年で、むこうはあけましておめでとう。
日本から新年のご挨拶と同時に、バンクーバーからは年末の挨拶をしなければならない。
一寸不思議な気分。
英語なら、楽なんだけどね。
どっちもで「a happy new year!」で済むのだ。
(年末の場合、haveが文の前に含まれていると考えて)
とにかく、あなたにもわたしにも
おもしろいことが起きますように。
|
|
hisa(nabe)
|
| 