初日 最新 目次 MAIL

こっそりんく
■こた日記■
こたろー
MAIL

My追加

2002年03月04日(月)
えなりかずきな黒スープラ。



本日。


職場へ向うmy車のスグ前を、真っ黒なスープラが走ってたワケです。
マフラーとか足回りとかイジってあって見るからにカッチョイーワケです。


スげぇ音させてる黒スープラを、ぼー。。っと見ててフト気付きました。
窓の下半分、白字でナンカ書いてあるぞ。ん?英語と日本語訳?





『Hey lady!! Don't love off get hurt.』
   〜ヘイ彼女!!俺に惚れたら怪我するぜ〜





いや、俺には英語はわからねーけどな。間違ってねぇか?(ーー;)?