| 東南アジアサッカー調査メモ...ogaoga2k |
立ち上がれ人民軍 -ラオス - 2001年10月17日(水)
祝！ビエンチャンタイムス復活！
てなわけで、さっそく国内チームの
ラオス人民軍クラブの記事を発見したので翻訳。
（The Lao People’s Army Club）
-----
ラオス人民軍クラブの栄光は過去のもの？？
ラオス人民軍クラブは、ラオス建国記念日(12月2日）
に決勝が行われるリーグチャンピオンシップに
参加する準備をしている。
ここ数年、ラオス人民軍はよい成績を残していな
い。大きな大会で、準決勝や決勝進出に失敗して
いる。
現在、チームはサッカーファンに20年以上親しま
れてきた元スター選手、Soukphalack Linthakhanh
によって指導を受けている。
彼はこの大会に対する、現在のチーム状態をこう語る。
「この1ヶ月で、80パーセントというところかな。
今期のリーグの我々チームの展望については、
何も言うことが出来ないね。
まずやらなきゃいけないことは、準決勝進出。
答えられるのはその後だね。｣
｢今言えるのは、今までのチームじゃないってこと
かな。色々手を入れたからね。｣
｢チーム構成はあまり経験のない選手達がメイン。
数人のベテランも数人残っている。そして、チームの
何人か怪我をしている｣
ベテラン選手には、
・GK：Somsack Deouangdalah
・Khonesavanh Homsombath（キャプテンで右ウィングの）
・DF：Vilayphone
の3人がいる。
ラオス人民軍クラブは1975年に創立され、チームは
多くの大会で栄光を経験した。
しかし現在このチームは、サッカーファンに非難
されており、本質的な危機状態にある。
ラオスのサッカーを良く知るファン達は、ラオス
人民軍クラブ（LPAF）が、なぜベテラン選手ばか
りを起用しつづけるのか、代わりに若い選手を育
てることができないのか、不満をあらわにする。
またそんなサッカーファンは、ラオス人民軍クラ
ブはラオスのプロチームである以上、そういった
活動をするべきだ、と述べる。
チームがかつての栄光を取り戻そうとする努力が
報われるかどうかは、時がたてばわかるだろう。
チャンピオンシップリーグ（開催：10月13日から
12月2日まで）に参加する8つのチームは、2つの
グループに分けられる。
Group A
・Ministry of the Interior
・Ministry of Communication, Transportation, Post and Construction
・Lao People’s Army Club
・National Radio team
Group B
・Bank team
・Vientiane
・Industry
・Ministry of Education
ラオス人民軍クラブが準決勝、決勝進出なるか、
それとも敗者となるか。このリーグで決定される。
ファンは大会を心待ちにしている。
:http://63.84.186.130/
:ビエンチャンタイムスより
------
そして第1戦の結果は・・１−４で
Ministry of Communication, Transportation, Post and Construction
（なんちゅう長い名前だ）に負けてしまいました・・。
トホホ・・
あ、でも去年のラオスに比べて、今年リーグ戦がショボくなった
気がするぞ。なんかあったのか？
...
|
メール ホームへ
