ビー玉日記

ビー玉日記

2004年09月01日(水)　　ラストシーン

先月アメリカ出張に行っていた人が、向こうで週末に映画を見に行った話をしてくれた。
「何を見たんですか？」
「『ヴィレッジ』」
「おおー。おもしろかったですか？」
「なんかね、『シックスセンス』とか『サイン』の系列の映画、っていうのをWebで事前に調べて行ったんだよね」
「ちゃんと調べていったんですね」
「そう。それで、最後に大どんでん返しがあるらしいんだけど」
「ん？（らしい……？）」
「ここが大事なシーンっていうのはわかるんだよ。何か大事なこと言ってる、というのはね」
「はあ」
「でも、何が大どんでん返しだったのかわかんなかったんだよねー。英語わかんなくてさー」
「じゃあもう一度日本で見なきゃいけないじゃないですか！」

言葉遊びが多いとか台詞で謎解きするような映画は、外国語だけで見るのはかなり厳しい。

ところで、浅間山が噴火したって。
こういう知らせを見ると、そういえば日本は火山をたくさん抱えた国だった、と思い出す。
自然の前には人間とはなんとちっぽけな存在か。

mail　　　　home　　　　bbs

Design by shie*DeliEro