ビー玉日記

きのう　　もくじ　　あした

2002年06月10日(月)　　Let's speak English!? 先日、スペインの系列会社の人がやってきた。 みんなの会議が一通り終わった後、突然会議室に呼ばれて、上司に、今作っている資料について（ちょうどスペインの調査をしていた）プレゼンをしろと命ぜられた。 当然英語で。 うっと息を飲む私に、上司が意味不明な励ましをする。 「大丈夫。彼は、スペイン語もイタリア語も英語もドイツ語もフランス語もわかるから。日本語はわからないけど」 ……何が大丈夫なの？ その場にいるのは、私と、私の上司と、スペイン人一人。 「練習だと思って。ほら」 「OK. Let's try!」 スペイン人もやさしく促す。 ともかく、資料に書いてある英語を読むだけになってしまったが、一応説明をし、それに上司が詳細を加え、なんとか無事終了。 はー。まじで英語使えないなあ。 超落ち込む。 これからの時代、英語使えないと仕事にならないのね！（Ｔ△Ｔ） と思っていたのも束の間、7月にヨーロッパからやってくるご一行とのミーティングに参加することになってしまった。 それも午後の時間ずーっとの長丁場！！ やばい。 先方の要求をある程度は受け入れつつ、拒否するところは拒否しなくてはいけない、という難易度の高い問題について。 これまではメールでなんとか流してきたんだけど、ついにヤツラが「このままじゃ埒があかねえ」とばかりに強引にやってくることになってしまったといういわく付きの問題。 出席したところで理解できるのか！？　大ピーンチ。 しかも日本側の出席者、上司も含めて英語力若干弱めっぽいし。 あわててビジネス用語単語集をカバンに入れて通勤するも、開くことなく電車で爆睡。 ああー。泣けますなぁ。

My追加

mail　　　　home　　　　bbs

Design by shie*DeliEro