ビー玉日記
きのう  もくじ  あした

2002年02月27日(水)  気付いたら

ふと気付いたらもう3月なのね。
早いなー。

3月は私の生まれ月なのでなんか好き。
でもここ数年はやってくると複雑な気分。
私も着実に年をとってるのね。とほ。

ところで、今読んでる本がまた結構きっつい本なんだけど、こんなくだりがあった。

日本には、クリスマス・ケーキ現象というのがある。人はクリスマスに華やかなデコレーション・ケーキを買う。十二月になると、あらゆるパン屋、あらゆるスーパーでケーキが売りにだされる。ところがクリスマス当日の二十五日になったら、東京じゅうを探し歩いても、ケーキはひとつも見あたらない。それまでにケーキは全部捨てられてしまうのだ。無料(ただ)であっても、ケーキをほしがる人はもういない。日本では、二十五歳の女はクリスマス・ケーキと呼ばれている。

「いつかわたしに会いにきて」(エリカ・クラウス 作/古屋美登里 訳)

いやー、別にクリスマス・ケーキとは言われてないけどさ。(過ぎてるし)
うまいこと言うなあ、と思うよ。
25を過ぎたらもうナマ物としては食べられないってことか。やば。
でも、日本には「腐っても鯛」って言葉もあるのだ。
ゲテモノ食いもいるかもね。
はて。腐る前に鯛だったか? せいぜい鰯?


My追加

mail    home    bbs

Design by shie*DeliEro