2006年09月20日(水)

タイのクーデター、その背後にある意味について知りたい
のだが、New York Times、USA Todayではローカル
ニュースの扱い、WSJ(ウォールストリート・ジャーナル）
も小さい。タイのローカルニュースのウェブサイトを
調べようと思ったが時間がないのでできず。

もとより日本の新聞メディアは全くアテにならない
（新首相選出におけるこのマスコミの批判能力の
欠如にはいまさらながらだがあきれ果てる）。

ちなみに「クーデター」はフランス語で、「coup d'etat」
通常の英語新聞では、読者が理解しないので、「coup」
という名詞を使い「Thai military stages coup」という
風に表現する。

フランス語だからといってクーデター発祥の地という
わけではなく有史最初のクーデターはBC44年、共和制ローマ
におけるジュリアス・シーザー暗殺だ。日本の最初の
クーデターは大化の改新虫五匹。

それにしても、「なぜ・いま・タイでクーデターなのか」
だれかその背景を教えてくれないものだろうか。
日本にとって、「他国のこと」であるはずがないのだ。

Kei Sakamoto ｜株式会社JOYWOW