2006年03月01日(水)

株式会社コラボプランD&C

の某氏（特に名を伏すが　船津治義　氏という）が
あるところにお書きになった文章で、「大組織と小組織」
を対として表現するにあたり「軍艦とはしけ」という比喩
をお使いになった。これに対して

山本藤光さん

とぼくが「それは違う」といちゃもんをつけた。

山本・阪本の「ダブルブッキングコンビ（二人とも名前と
書斎に本が並ぶので勝手にこうつけた。他意はない）」の
主張するところは下記。

・そもそも「はしけ」というものは海に突き出し固定され
　た橋の形状をした建造物を指すのであり、船ではない

・もし船だというのであれば船長をここに出してもらいたい

ダブルブッキングコンビのイメージするところは下記である。




生ビールと焼きうるめを食しながら、船津氏は冷や汗を
かいている。あまりの二人の攻撃に、夕食の支度で忙しい
奥様に電話して辞書で調べていただき確認した。

結果。

「広義には、プカプカ浮かぶ船のことも指す」




写真はホッと一息の船津氏である。

帰宅後、ぼくは岩波国語辞典で調べてみた。

はしけ【艀】本船と波止場の間を行き来して乗客・貨物を
運ぶ小舟。はしけぶね。

とんでもない「いちゃもん」だったのだ。

船津さんの勝利。ダブルブッキングコンビの完敗である。
船津さん、失礼いたしました！！　今度ビール奢ります。

Kei Sakamoto ｜株式会社JOYWOW