2006年02月08日(水)
ミラーシステム
移転後初めてのバジリコ社へ。ここはぼくの翻訳
『ビジネスを育てる』の版元。
打ち合わせのあと、有楽町へ。
有楽町は旭化成東京オフィスの最寄駅だったので、
なんだか懐かしい気分になる。マリオンとか、あの
あたりの「吹き抜けの空気」。そういえば阪急関係のビル
って、「吹き抜け」デザインが印象的だ。大阪もそうだ。
銀座の不二家。子どもの頃、日曜日、6時台の番組が終わり、
7時台の番組（何だったか忘れた）の始まる前に、この
ビルがイルミネーションキラキラで映った。キンコンカンコン
という、いまでもよく覚えているBGMとともに。
あれを見ると休みが終わってしまって、明日からまた学校だ、
と哀しくて仕方なかったものだが、この記憶は昭和30年代に
小学生だった人だけが持つものなのだろうね。
たまたま前を通りかかったので、このビル二階にある不二家
レストランに入ろうとしたらエレベーターで乗り合わせた
若い男女4人組が中国人だった。
昭和の少年が感慨深くブラウン菅の向こうで
見ていたビルは、いまやインタナショナルなカフェになっている。
初めてだったのだが、とてもいい空気が流れる、明るい
レストランだった。窓が大きく、席からは朝日新聞ニュース
の電光掲示板を見ることができた。
店の「気」は、構造上の店舗設計だけではなく、そこに
集う客たちの持っている気でも決まる。脳前頭葉を中心とする
ミラーシステムの「ミラー効果」が、人の感情を伝染させる
からだ（帰りの電車で疲れるのは、仕事帰りの乗客の
『疲れ』がミラー効果によって伝染するから）。
ということは、銀座不二家のお客さんはみな、とても
気持ちのいい気を持っている人たちばかりなのだろう。
Kei Sakamoto
｜株式会社JOYWOW
