| 日々を、綴る。...流架 |
英語…。 - 2006年07月12日(水)
マンＵくらいのビッグクラブなら日本語サイトもあると思ってたわ（泣笑）
マンＵオフィシャルに行ってみたら有無を言わせず英語オンパレード（当然）
トップにロナウドの写真があったので移籍関係か?!とどうにかこうにか読もうにも。
クイーンズイングリッシュはさっぱりなのよね〜ん（泣笑）
あと何とか探し出したファーディナンドのプロフページ。
写真がカッコ良い。
以上…（泣笑）
いや、一応コピペで翻訳サイトで訳してみたのだが。
文法とか無視して原文ままに訳されるので日本語でも意味判らん！（泣笑）
取り敢えずマンＵ的にはロナウドを放出する意思はなさそうだ。
契約残ってるよ〜んと言う事らしい（多分…）
ファーディナンドのプロフはさっぱり意味不明でした（泣笑）
ウエストハムが西のハムって訳されるんだもん（爆笑）
オールドトラフォードは旧トラフォードとかさ…（泣笑）
ファンサイトに行ってみた方が判り易いですね、きっと（苦笑）
一応ウエストハムユースからトップに上がって、リーズユナイテッド→マンＵと
移籍して来たってのは何とか調べたんですが（笑）
ＭＵ．ｔｖとか超見たい！
でも英語で話されても判らない！（泣笑）
これ、Ｊスポーツでも放送してるんですよね〜。
やっぱりスカパかな（泣笑）
あ、あとドーピング検査を受けなかったとかで８ヶ月間出停ってのも知った。
これは去年買ったＧＴＦカップのプログラムに書いてた（笑）
８ヶ月出停って凄いよね…靭帯断裂しちゃったくらいサッカーができないんだよ。
怪我でもないのにさ。
この辺の事ももっと詳しく知りたいんですけどね〜。
駅前留学でもするかな（泣笑）
取り敢えず今度02年のイングランドの試合を見なければ。
弟に頼まれてアルゼンチン×イングランドのＤＶＤを買ってあげてた事を
思い出したのだ（笑）
02年はイングランドの試合、全く見なかった筈…私…（泣笑）
思いっきり日本でキャンプも試合もしてたと言うのに（爆）
いや、あの時は世間がベッカムベッカムで鬱陶しかったんよ（爆）
熱しやすく冷めやすい私のファーディナンドブームはいつまで続くのか（笑）
試合見てなんぼだからなぁ…あっさり冷めたりして…（泣笑）
今年はジャパンツアーはなさげですねぇ…マンＵ…。
今日のガンバ×ジュビロはどっちが勝ったんでしょう。
Ｗ杯が終わった途端何もネタがなくなりましたよ、奥さん（泣笑）
最近は本当に仕事仕事、サッカーサッカーなので…面白い事が何もない（淋）
仕事がね、本当に一杯一杯なんですけど（泣笑）
明日はだだっ広い店内に私と店長の２人だけ…（ちーん）
１日があっと言う間に終わってしまうのです、一杯一杯で（苦笑）
なのでもうじきオールスターなのにそれを楽しみに感じる気持ちもまだあまり…。
１日１日が精一杯すぎて今週末を楽しみにもできないなんて（泣笑）
いや、楽しみは楽しみですが！
他店の店長に１日車置かせて！って電話もしたし（笑）
←いつも停める駐車場に置くと翌日帰宅して入浴する時間がなくなる故（爆）
今までは日曜遅番が多かったので余裕だったのだが、今は日曜は普段より
30分早く出勤して勉強会をするのでそれも一杯一杯（泣笑）
帰り、大丈夫だろうなぁ…未だに不安なんですが（爆）
行きも、結局開門１時間前とかに到着しそう…。
ゴール裏だから席が取れるかも不安（泣笑）
よくよく考えたら朝イチ新幹線が取れなかった時点で夜行バスにすれば
よかったのよね…全く思い当たらなかったですよ（爆）
でも金曜日はどうやら遅番に変更になりそうなので夜行は無理だったのだが（泣）
オールスターとは逆に新潟はお泊まりなのでゆっくりです（泣笑）
最近物凄く江戸ブームな私。
オールスターの日に銀座で物凄い落語のイベントがあるらしい。
…実は行きたい（泣笑）
落語、聴きたいんだよー（爆）
連休できてたら多分翌日は落語だったに違いない（笑）
色々行きたいところ、見たいものは沢山あるんですけれども。
取り敢えず今はオールドトラフォードに行きたいが（爆笑）
イングランド代表は日本代表と試合をしないのか。
できれば日本で。
できれば関東から上の地域で（笑）
８月16日のアジア杯予選はビッグスワンなんですね。
これの前の週にＡ３で東京に行く予定なので代表は行けませんけど（笑）
Ａ３翌日のトバゴ戦はジェフとガンバの選手は選出されないんですよね。
親分ジャパンは多分メンバーが大幅に入れ替わる気がします。
若い子を今のうちに育てていた方が良いと思う…。
でもアンダーはこれの前々日に中国かどこかで親善試合だった気がする。
フル代表には何人黄金世代が残るんでしょう。
この間見ていたＷ杯総集編で次は彼らの時代、とかってアテネ世代が。
…でもアテネ世代だって南アフリカ大会の時には30歳近いんだが（泣笑）
むしろ北京世代が出張ってきてくれないと困るんですが。
北京世代なぁ…オランダだっけ？Ｗユース。
あれを見た限りだと期待できるのは水野くんと家長くんぐらいだったが（泣笑）
次のＷユースには篤人くんも選ばれて欲しい。
そう言えば来年加入選手が内定したそうな。
大学生だったんですが、名前は憶えとりません（苦笑）
ＤＦとＭＦの子でしたな。
流通経済大だったかしら。
まっきー弟を獲得するとか言う話も聞いたのだが単なる噂なのかしら。
アントラーズ公式が今日に限って表示されないんですよね（爆）
土曜日の天気とかも調べたかったのにさー（泣）
-
|
