♪ Acabo de llegar はじめましょう はじめよう 心が 踊るわ
今夜の Musia 甘い Tumbao いつもとは違う 夜にしましょ
♪ Acabo de llegar はじめましょう はじめよう からだも ときめく
とろける Bolero そしてピリリと Son 歯ごたえ Guaracha Rumba の香り
♪ Acabo de llegar はじめましょう はじめよう 心が 踊るわ
わたしの好きなうた捧げましょう どうかためしに Cha Cha Cha をきいて
♪ Acabo de llegar はじめましょう はじめよう からだも ときめく
気持ちをひらいてリズムにのりましょう
Salsa はいつもあなたへの Sabor Salsa はいつでもあなたへの Sabor
♪ Acabo de llegar むかえましょう 喜びを お祝いしましょう 今夜の出会いを
ご機嫌ななめも 苦虫たちも いつのまにか いなくなっているわ
♪ Acabo de llegar El Bile Ay! a la Fiesta 〜
最後の晩は、あしたのオープニングナンバーをお送りします。 なんでラテン音楽が好きなのか、どういう気持ちで歌うのか この歌のとおりだなと思ってそのままのせました。
Tumbao ・ Bolero ・ Son ・ Guaracha ・ Rumba ・ Cha Cha Cha ・ Salsa は音楽の種類。数え切れないほどあるというリズムのパターン。 あれメレンゲがないぞ? まああれはドミニカ生まれだからなあ。
Sabor は 味・風味・味わい・趣。 Salsa=サルサソース とかけたんですね。
そして Acabo de llegar ですが、
Acabo de 〜 〜したばかり 〜を終える llegar 着く 達する ≪時が≫来る 到来する やってくる
さあ、これを組み合わせると・・・ 明日の20時半くらいです。
|