|
日々思ったことを徒然と。 ワーキングホリデーを使ってニュージーランドへ行きます。 ここにも準備の様子など書きますが、別でBLOGを立ち上げました。こちらを優先的に書いていきます。 ワーホリについてはこちらをご覧ください。 『わちログ=NZワーホリ紀行= |
| 2005年04月09日(土) 全社会議 |
| 今日は10時から全社会議。 10時から始まって途中50分くらいのお昼を挟んで17時まで会議。そのあとは19時半まで懇親会で飲みだった。 全社会議で何をするかと言えば、各部署のトップが半年間の功績とこれから半年の展望をぶちあげなければいけない。この各部署のトップたちが、まぁプレゼン下手。何が言いたいのかわからなかったり、言ってることはわかるけど、「ここで言うことじゃないだろ」と言うことを説明したり。 本来なら凄く眠いこの会議も今回はわりと眠くなかった。 と、いうのも最近いつも持ち歩いている電子辞書がすごい重宝した。すっかり忘れていたんだけど、電子辞書に「とっさの時の英会話」という機能が搭載されていた。 おかげで、ずっと英語の勉強をした。声に出してやることはできなかったけど、それでもかなり勉強になった。 勉強をしていて、日本語には日本語の良さがあるなぁ〜と痛感した。 たとえば「行ってきます」とか「ただいま」「いただきます」「ごちそうさま」は英語ではあまり言う文化がないらしい。 「I'm leaving」とか「I'm home」みたいな事を言う。「いただきます」「ごちそうさま」にピッタリの言葉がない。 「美味しそうだね」とか「美味しかったよ」はあるけどね。それはちょっと違うんだよね。実際のところ。 会議が終わったあとはオフィスが入っているビルの地下にあるカフェテリアで懇親会。終わってすんなり家に帰った。 |
