夢の図書館新館

-- 2000年12月07日(木) --

『絵画で読む聖書』

えー、決してこの本を読んでクリスマス気分を盛り上げよう、などとはなさらないで下さい。崇高なる神と御子のイメージがガラガラと崩れますので。

「ゴーマンかましたら、だちかんでなも。天国に行けーせんが」人々に高尚な言葉で説いても意味が通じないから、イエスは判り易い地元弁で語った── そ、そうだったんでしょうね、きっと。うん。（でも名古屋弁でないといかんのか？）

西洋文化を理解するには聖書を知っておかなきゃ、と思いながらも旧約の神の傲岸、人間の残虐に人類は三千年経ってもちっとも進歩していないなあと嫌になる事度々、ならば黙って読んでいないで中丸さんのごとく妄想をたくましゅうしつつがんがんツッコミをいれるのが正しい聖書理解ひいては人間理解の仕方かもしれません。

さてイエス様登場の新訳編ではもともとの聖書の記述と記述者達の思惑、後世の解釈、追加された伝説などが細かく解説＆推理されていて、私達異教徒がキリスト教に感じる違和感がほぐれて本来のイエスの物語を身近に感じ取る事が出来ます。

実際気楽に読めて、情報量は多く勉強になる本ですが、後遺症として困った事に美しい宗教画を見ると反射的に名古屋弁が頭に渦巻くようになるので（笑）、やはりクリスマスシーズンは避けた方が良いでしょう。（ナルシア）

『絵画で読む聖書』著者：中丸明 / 出版社：新潮文庫