桜桃日記 ami
目次過去未来

2006年02月21日(火) 本日のNGワード


私の近くに座った中年の新入りさん。
朝から一日中



お客さんが申されたとおり


を連発。


お客さんって、
申されたってなんだよ。

お客さんじゃなくて、お客様だし
お客様が申すって・・・・


「申す」は丁寧語、または謙譲語。お客様なら尊敬語の」「おっしゃる」でしょうが。
なんて、彼女には尊敬語と謙譲語の区別も分からないのでしょうね。
私は指導する立場に無いので何もいえません。
何もいえないことが実に歯がゆい思いです。







目次過去未来


My追加