ID:23473
武ニュースDiary
by あさかぜ
[6278508hit]

■徐百九@金城武●台湾公開は7月22日●百九メイキング●楚天都市報(ミューズについて)
多分、地方ごとに音が違うんでしょうね。高低が違うと、気持ちもちょっと変わってくる。

ピーター 結局、彼が四川語を話し始めると、金城武が北野武に変わってしまったと感じられる。
あるいは、私が彼に以前言った、チャウ・シンチーになってしまうんですよ。

スタッフ (死体をいじりながら)オー、ベイビー(笑)。

武 (橋を渡る途中で)すごく怖いよ。(笑い声聞こえる)先に夕飯にしようよ。

(武、橋を走って渡り終え、すべって転ぶ)

武 行っていい? (笑い声)

(走るシーン続く)



●楚天都市報(ミューズについて)  23:50

このメイキングの内容と関連ある記事を一緒に。
このニュースサイトは、音声で読み上げてもくれるので、お勉強にはすごくうれしい。

映画界では、わずかな動きが全体に影響を及ぼす。
「建党偉業」と「トランスフォーマー3」の2本の大作映画のスケジュールが確定した後、
同時期公開予定の中国語新作映画は、ただちに公開日の大移動≠行なった。
その内、ピーター・チャン監督、ドニー・イェン、金城武、タン・ウェイら主演の
アクション大作「武侠」などは、7月4日に繰り上げたのである。

対戦を目前に思わぬ事態が生じても、ピーター・チャンは依然として落ち着いたものだ。
昨日、マスコミの取材を受け、前門の虎、後門の狼のスケジュールに
少しもプレッシャーを感じていないばかりか、
お気に入りの金城武をからかって=u精神面でのミューズ」であると公然と呼んだりするのだ。

偏愛の理由は? 男前は10万のなぜ

ピーター・チャンは7年間にたった3本の映画、「如果・愛(ウィンター・ソング)」
「投名状(ウォーロード)」「武侠」しか撮っていないにもかかわらず、
主演男優は、例外なく金城武を起用している。
金城武がハンサムなのは確かであるが、しかし、他の全ての俳優を捨てる≠ルどなのか?
「カンヌでも、外国のマスコミからそのことについて聞かれたが、いつもこう答えた。
金城武はぼくの精神面でのミューズだとね」
ピーター・チャンはお気に入りへの評価を隠さない。
「彼は本分にとどまる俳優じゃない。
こんなに何度も一緒に仕事をしたのに、顔を合わせるたびにぼくに質問してくるんだ
――どうしてこの映画を撮ろうと思うんですか? 
どうしてぼくをキャスティングするんですか?
どうして他の人じゃないんですか? 
彼は基本的には10万のなぜ=i中国の子供向け百科全書のタイトル)なんだよ」

10万のなぜ≠ェいれば、おのずから頭の働くおじいさん=i子ども向け科学読み物のタイトル)がいる。
それがピーター・チャンだ。
「ぼくは彼のそういう難題が好きなんだ。脚本家とぼくを刺激し、
映画をもっと豊かに、もっと多くの角度を持つものにしてくれる」
また、彼が明かしたところによれば、「武侠」で金城武が演じる徐百九は、
初めはストーリーに奉仕する、仲介的な役だったが、
金城武が質問ばかりしてくるもので、刺激されて考え、脚本を改め、
「武侠」を最終的に2人ヒーロー映画に変えてしまったのだということだ。
ドニー・イェンと金城武で、物語の半分ずつ占めることになったのである。

役の評価 四川版コナンか、国産Dr.HOUSEか

「かっこよくしないで、風変わりな感じに」というのが、
ピーター・チャンの金城武のスタイリングに対する基本的要求である。
「一目見て、人に敬遠される変なおじさん≠ナあるように」
事実は、金城武は作中の衣装は1種類だけだが、ピーター・チャンは大散財≠オて、
頭のてっぺんから足の先まで骨董品を使い、麦わら帽子などは1つで5000元もかかっているのだ。
だが、金城武は試着時に、メガネをかけ、鞄を掛けると、自分をこんなふうに品定めした。
「実はぼくは産婦人科の医者だ」

金城武が演じるのは、コナン&翌フ名探偵である。
ドニー・イェンふんする劉金喜が村で人を殺してしまう事件を起こす。
県の役人は既に解決済みとした事件だったのだが、

[5]続きを読む

06月03日(金)
[1]過去を読む
[2]未来を読む
[3]目次へ

[4]エンピツに戻る