ID:14142
リュカの日記
by リュカ
[582992hit]


寒い・・・
風呂入ろうかな。

風呂に入ってシャワーを浴びた。
体を洗ったら、体中の毛穴がピリピリするような不快感に襲われるようになってしまった。
何だと言うのだ。

甘い物が食べたくなった。
今日はメッセの子の20代最後の日だというのに一度も外出してないな。
コンビニ行ってくるか。

コンビニでチョコレート系のお菓子を2つ買ってきた。
外はパラパラとだけど雪が降ってた。
コンビニの前で幼稚園くらいの男の子が「雪やこんこん」を歌ったり、興奮して「雪〜!」とか言っていたので、可愛らしいなと思った。

現在午後20時23分。
明日の午前0時00分まで時間を潰したかったので、久しぶりに「逃げるは恥だが役に立つ」の続きを観た。
8話目を観た。
面白かった。
女性経験のないヒラマサがみくりの誘いに「ごめんなさい、無理です無理です・・・」って断っていたけど、その気持ち凄く分かるな、と思った。
俺もいざ誰かとセックスしろと言われたら「無理です・・・」ってなると思う。

今日ツムツムでコインアップの高倍率よく出るな。
昼に12倍くらいが出たと思ったら、今さっき20倍が出た。
明日からピックアップガチャが始まるらしいので、これは嬉しい。
もしかしたら今回のピックアップガチャ終了までに45万コイン貯めれないかもと思っていたので。

現在午後21時35分。
今日は粉ものも作ったし、遅くまで起きているのに、不思議と気分が不安定にならないな。
「メッセの子の為に」という気持ちがあるからだろうか?

現在午後22時14分。
弟からメッセージが着た。
俺が母に買ってあげたクッキーの買い方を知りたいとの事なので教えてあげた。

現在午後22時36分。
弟とメッセージでやり取りしている。
少し震えてきた・・・

弟は今実家に居るみたいで、俺が買ったクッキーも母からちょっと貰ったとの事で「美味しかったわ!」と言っている。

現在午後23時00分。
弟とのやり取りは終わったけど、久しぶりに弟とメッセージを交わしたせいか、そのやり取り内容を頭の中で反芻してぼーっとし続けてしまう。
メッセの子の20代も残すところあと1時間だというのにな。

弟が「みてね」に実家の様子の動画を上げてた。
弟と母だけじゃなく、弟の奥さんの△△さんと甥っ子の●っ君も居た。
俺が買ったクッキーもみんなに食べてもらえたようで良かったと思う。
●っ君がパジャマっぽい服装だったので、たぶん今日は泊まるんだろうな。

現在午後23時28分。
今日は「スーパーナチュラル」シーズン13のエピソード13を21分のところまで観た。
続きは明日以降にしようかな。
ここ数日海外ドラマを観ていなかったのに普通に内容理解出来た。
英語も数週間とか数ヶ月単位で離れない限り、スムーズに内容理解出来るままなんだな。
以前長い事海外ドラマを離れた時期があって、内容が頭に入ってくるように馴染むまで結構時間がかかったし。
字幕無しで海外ドラマを楽しむコツは、絶対に脳内で日本語訳にしない事。
色んなところで言われてる事だろうけど、英語を英語のまま頭に流し込んでたら、普通にイメージが沸いてきて「こういう事を言っているんだな」というのが理解出来るようになる。
脳内イメージが広がるだけで、実際にはそれがどういった文脈だったのか、記憶に残りづらいのが欠点だけど。

よく外国人に「もっとゆっくり喋ってください」と言う日本人が多いけど、言葉の早さはあんまり関係ないと個人的には思ってる。
それよりも知らない単語やイディオムを使われる事の方がよっぽど理解が困難になるな。
あと、英語ネイティブ以外の、たとえばタイ人の喋る英語のイントネーションとかも何言ってるのか聴き取れない事が多い。
ネイティブなアメリカ人の英語なら結構聴き取れる。
ニコニコのksonというアメリカ人配信者がたまに発する英語は易しいので、95%くらい分かるかな。

現在午後23時40分。
メッセの子の20代もあと20分。

てか、何でこんなところで英会話講習みたいな事書いてんだ、俺。

[5]続きを読む

02月17日(土)
[1]過去を読む
[2]未来を読む
[3]目次へ

[4]エンピツに戻る